Secret de tournage du film Frères de sang
Les partis-pris de mise en scène de Kang Je-gyu
Reconnu dès 1996 comme l'un des scénaristes / réalisateurs les plus novateurs et les plus brillants du cinéma coréen, Kang Je-gyu souhaitait, depuis plusieurs années, évoqué la période la plus tragique de l'histoire de son pays : cette guerre fratricide, qui , entre 1950 et 1953, fit quelque 5 millions de morts et radicalisa la coupure entre Nord et Sud.
Pour retracer un conflit qui endeuilla, divisa et brisa d'innombrables familles, Kang choisit d'associer étroitement la dimension épique et la dimension personnelle. Il décida très tôt d'axer le film sur la relation des deux frères, symbole de la dualité et du partage de son pays. C'est à travers le rapport tragiquement conflictuel de Jin-tae et son cadet Jin-suk que le spectateur suit les grandes étapes de la guerre, reconstituées dans des séquences d'un réalisme et d'une ampleur inusités dans le cinéma coréen. Les séquences finales redisent l'espoir, peut-être tenace ou illusoire, de voir un jour se refermer les cicatrices du passé et s'achever le travail de deuil dans un pays réunifié.
Soucieux d'authenticité, le cinéaste et ses producteurs s'entourèrent d'un « comité consultatif » d'historiens et de spécialistes, chargés de valider le scénario tout en respectant les droits de la fiction. « Le film, note l'un deux, devait transcender la simple vérité historique, la période traitée et les considérations idéologiques. »
Par zoom-Cinema.fr le 11 mai 2005.
Soyez le premier à commenter ce film !