Secret de tournage du film Le hérisson
Du livre au film
Nouvelle transposition d’un best-seller. Non seulement Muriel Barbery vend beaucoup de livres, mais c’est aussi une plume de qualité. Son style est soutenu, avec un champ lexical vaste. On notera au passage le raccourcissement du titre, qui passe de L’élégance du hérisson au simple Le hérisson. En terme de vente et de succès, les livres de Muriel Barbery se vendent légèrement moins bien qu’Anna Gavalda ou Marc Levy, mais visent davantage la qualité (le livre a obtenu le Prix des libraires). Devant la caméra Josiane Balasko qui essuie ses derniers temps de sérieux revers. Des choix malheureux ou la tentation de la facilité. Que ce soit L’Auberge rouge, Musée haut, musée bas ou encore La vie est à nous ! Autant de long-métrages qui n’ont pas rencontré leur public. Le hérisson pourrait lui permettre d’inverser la tendance, avec une concurrence plus faible. A voir, d’autant que les dernières transpositions sur grand écran de succès en librairies n’ont pas remporté le succès escompté : Je l’aimais, Confessions d’une accro du shopping. Mais la période estivale peut aussi permettre d’attirer en masse un public avide de détente, comme le prouve le succès de Mes amis, mes amours, plus d’un million de spectateurs lors de l’été 2008. A la rentrée 2009, ce sera au tour du livre Le petit Nicolas d’avoir les honneurs d’une adaptation sur grand écran. La sortie a été décalée au vendredi, le même jour que L'âge de glace 3.
Marketing
Les informations ont été distillées relativement tard. L’affiche officielle du film a été dévoilée seulement 3 semaines avant la sortie du long-métrage. Idem pour les images. On y voit Josiane Balasko peu à son avantage, dans la droite lignée de son personnage de Trop belle pour toi. Pas de maquillage, un chat sur les genoux, pas de compagnons, bref, l'idée d’une vie morne. Le contraste est flagrant avec sa jeune voisine qui la filme.
On notera également que le titre du livre a été raccourci pour devenir simplement Le hérisson, plus vendeur, même si la mention "librement inspiré de L’élégance du hérisson de Muriel Barberay – éditions Gallimard 2006", est censée attirer les lecteurs.
Par zoom-Cinema.fr le 3 juillet 2009.


Soyez le premier à commenter ce film !