Le tueur à gages le moins subtile du monde (3 / 10)
Comme on pouvait le crainde, Hitman est une adaptation décevante. Et pourtant, ce n'est pas faute d'un casting honnête : Timothy Olyphant compose un 47 aussi flegmatique et peu bavard que l'originel, et Robert Knepper incarne un agent du KGB encore plus antipathique que son personnage dans Prison Break. Mais le film est trop décoré de bons sentiments, l'histoire d'amour de 47 va à l'encontre même de la psychologie du tueur à gage, et le complot contre lui demeure au final plutôt peu crédible, servant de prétexte à des scènes d'action au montage peu inspiré. On a droit aux stéréotypes (la call-girl blasée, le narcotrafiquant pourri, le détective obstiné...) et aux scènes toute somme banales, et à mesure que le film avance, il largue une à une ses rares amarres le reliant au jeu vidéo, syndrôme classique dans les portages de jeux sur grand écrans.
Reste une intéressante séquence d'affrontement entre différents Hitmen, mais pour le reste, le réalisateur se contente de présenter deux trois références au jeu au début du film puis part dans du grand n'importe quoi, à la manière d'un Resident Evil et ses consorts. Une adaptation ratée qui fera râler les fans, et qui ne conserve pas assez de qualités pour demeurer ne serait ce qu'un honnête thriller. Mieux vaut se tourner vers d'autres films du genres plus réussis, Hitman ne demeurant qu'un produit de grande consommation sorti pour tenter de soustraire de l'argent au fan crédule.
Par Laurent B. le 12 mai 2010.
Soyez le premier à commenter ce film !