Secrets de tournage du film L'Italien
Jamais 2 sans 3
Après Ce soir, je dors chez toi et Safari (respectivement 469 705 entrées et 1 804 797 entrées) le duo Kad et Olivier se reforme - le premier devant la caméra, le second à la réalisation.
Roland Giraud et Guillaume Gallienne sont également à l'affiche de L'Italien.
"Ce film nous ressemble dans ce que nous aimons : faire rire et émouvoir aussi. De surcroît, ce n'est pas tous les jours qu'on fait un film en prise directe avec la vie quotidienne en faisant écho à un récent débat sur les questions d'identité. Si cet Italien peut aider un tant soit peu le public à nourrir sa propre réflexion sur le sujet, tant mieux", selon Olivier Baroux.
Un film personnel
Pour Kad Merad, le film a un écho personnel : son père d'origine algérienne a réellement francisé son prénom dans les années 60 pour mieux s'intégrer. L'acteur lui-même, né Kaddour Merad, a été tenté de démarrer sa carrière sous un pseudonyme pour éviter d'être mis à l'écart : "à cause de mon nom, je suis passé à côté d'un premier rôle au théâtre. A l'époque, ce fut une frustration pour moi. Mon premier engagement a été celui d'un éducateur maghrébin dans une série. Je me suis dit que si je ne faisais pas gaffe, j'étais bon pour jouer l'arabe de service pour un bout de temps".
Par Hervé le 12 juillet 2010.
Ce film a 5 commentaires.