Secret de tournage du film Coeurs
Lion d'argent du meilleur réalisateur
On ne change pas une équipe qui gagne...Tel semble être le leitmotiv d'Alain Resnais. Le cinéaste ne cesse de travailler avec la même équipe depuis des années. Des fidèles parmi les fidèles : Sabine Azéma, Pierre Arditi, André Dussolier, Lambert Wilson. Un quatuor qui a déjà fait le succès d'On connaît la chanson. Et à l'instar de son précédent long-métrage, le metteur en scène a fait appel à de nouvelles têtes. Après Audrey Tautou et Jalil Lespert dans Pas sur la Bouche, c'est au tour d'Isabelle Carré et Laura Morante de s'immiscer dans son univers. Le résultat se révèle une fois de plus très convaincant : Coeurs a obtenu le Lion d'argent du meilleur réalisateur au 63ème Festival International du Cinéma de Venise 2006. Pas mal pour un jeune réalisateur de 84 ans comme Alain Resnais. Auréolé de ce prix, le réalisateur devrait renouer avec le succès après le semi-échec au box-office de Pas sur la Bouche.
Du théâtre au film
Après avoir collaboré à deux reprises avec le tandem Jean-Pierre Bacri / Agnès Jaoui, avec Smoking/No smoking, puis On connaît la chanson, Alain Resnais n'a pas mis en image un script original, mais une fois encore adapté une pièce de théâtre, comme Pas sur la bouche. Dans le cas présent, il s'agit de Private Fears in Public Places d'Alan Ayckbourn. Ecrivain qu'il avait déjà adapté avec Smoking/No Smoking. Problème : la pièce se passait à Londres. Exit la capitale londonienne au profit de Paris. Alain Resnais a obtenu l'accord de l'auteur. Plus de 140 idées de titres pour ce film, pour un seul retenu : Coeurs. Le titre du long-métrage n'a pas été choisit au hasard et nécessité un long travail. Le cinéaste a dressé une liste de cent quatre propositions, qu'il a soumis à quelques personnes, le mot «coeur» apparaissait dans nombre de ces titres, "Coeurs à corps", "Coeur à coeur", "Coeurs battants". Don de l'ellipse, épure totale : ce fût tout simplement Coeurs qui fût retenu.Par zoom-Cinema.fr le 22 novembre 2006.
Soyez le premier à commenter ce film !